【体験談】”完璧”じゃなくても大丈夫!

私は中学3年生です。英語が嫌いで、入って10年経つけど、まだ受け入れも交流もしたことがありませんでした。
ですが、ヒッポでオンラインの交流が始まってからは、トランスナショナルキャンプ(オンライン)に参加しました。
今回で2回目の参加です。

私が交流したのはタイの高校生2人。
2人とも日本語は話せなくて、タイ語か英語なら話せるようでした。私は英語に自信がなかったので、最初はお母さんに英語を確認しながら2人に質問したり、自己紹介をしました。けれど、次第にその方法では追いつかないほど会話が進んでいき、聞くのが大変に・・・。
そこで、思い切って確認せずに質問をしてみることに。すると、難なく通じたんです!すごく嬉しかったです!
なんて言えばいいかわからない文も、単語を幾つか並べて言ってみたら通じたり、相手の言っていることも何となくわかったりしたので、英語に完璧を求めなくて良いんだな〜、と思いました。

今回、おかしをたべたり、英語で質問したら答えが返ってくるのがとても楽しかったです
また、自分が知っているタイ語の単語を使ってみたら、2人ともすごく喜んでくれました。その国の言葉で自己紹介することは大切だと思いました。
相手が英語を話してても、怖気付かずに話しかけるのが今後の目標です!

ビデオ通話ツールを使って交流。最後に記念写真♪

(Rさん中学3年生)