2013年 10月 16日 (水)
タイ料理店
by ヒッポファミリークラブ宮崎
宮崎市まなび野にあるタイレストラン「アンサナー」に行きました。
店員さんが、元ドイツ語の先生で、他にもタイ、中国、韓国語など話せる方でした。
小学生の次男が今夏タイホームステイに行った話をしたり、店員さんが一昨日まで行っていたという台湾の写真を見せて頂いたり。長男も二年前に台湾ホームステイをしているので「夜市楽しいよね」などと盛り上がります。
水を頼む時は「コーナーム」(タイ語)、お礼は「謝謝」(中国語)「Danke」(ドイツ語)・・・多言語のとびかう楽しいテーブルになりました。
もちろん料理のお味も「ペッアロイ(辛くておいしい)」。トムヤムクンは、最初は辛酸っぱさにむせたけど、香草の香りもして本場っぽく、ハマります。
「トマンナヨー」「再見」とご挨拶して帰りました。
多言語がもたらした出会いに感謝♪
|