|
2016年 7月 24日 (日)
多言語クッキング♪台湾編！！
by ヒッポファミリークラブ鹿児島
調味料❗
さすが先生❕説明が分かりやすい☺
子供たちに大人気の炒米粉❗
ルウロウハン❗
|
台湾から来日しメンバー宅にホームステイ中のゲスト、ももちゃんに台湾の家庭料理を教えてもらいました〜！
献立はルウロウハン、チャオミーフンの予定でしたが、材料を見てももちゃんはパパッと3品を追加！さすが主婦ですね〜
参加者は英語や日本語、中国語を交えながら料理の作り方を見よう見まねで理解していきます！
目の前に人がいて、ひとつのことを共有して一緒に成し遂げるとき、なぜかことばがぐぐっと近くなるような気がします。あとで考えても何語で会話してたのかな？って感じ。
もちろん日頃から聞いている多言語CDの中からもたくさんの音が浮かび上がってきます。
豚肉って中国語では何だっけ？あっ！CDに出てくるね！
油って“加油”の油だね！
ってな具合。
日頃から聞いていた音にどんどん意味が見つかっていく感じです。
いろいろな国のゲストと料理をしながらの交流。毎回新鮮な発見があり楽しいですよ！
是非一度遊びにいらっしゃいませんか？
|
